activités génératrices de revenu.