Américain tué au Nord-ouest