Le Président Talon oblige les médecins à choisir entre leurs cabinets privés de soins et le service public. Le conseil des ministres constate que des hospitaliers ou hospitalo-universitaires consacrent plus de temps aux patients de leurs cabinets privés de soins qu’aux malades des hôpitaux publics, alors qu’ils sont rémunérés par l’état pour prendre soin des patients du public. Le conseil des ministres donne jusqu’au 30 août à ces professionnels de la santé pour choisir leur camp. Soit ils se consacrent à leurs activités dans le privé ou ils restent au service de l’Etat.
