BizME.fr Freelances, plus forts ensemble.

Angola: On-the-spot processing of diamonds soon

Angola, one of the biggest diamond producers of the world, will launch at the end of September, the operation of polishing of its diamonds. The information was give on Thursday in Luanda by the Chairman of the National Diamond Company (Endiama) Meeting Board, António Carlos Sumbula. The polishing of diamonds …

Voir Plus »

Solidarity: a Beninese joining France by bicycle to collect 6 473 euros

Since 10th August, the Beninese athlete, Carlos Bossouvi has made a commitment in a rather original and solidarity way initiative. The cyclist launched the challenge to join the city of Jarcieu (France) by bicycle. The objective is to collect 6 473 euros to support the humanitarian aids of the Jar’nati …

Voir Plus »

Rai d’Oujda Festival: the highest rate of audience after Mawazine

Festivals have been succeeding since January 2014 in Morocco, the land of King Mohamed VI. Opened last 8th August, the 8th International Festival of Rai d’Oujda might have come to an end on Saturday. Thus, during more than one week, a public of great days really enjoyed entertainment by high-level …

Voir Plus »

12ème foire internationale de Lomé : le Cetef outille les exposants

Africa Top Success vous l’annonçait. La 12ème édition de la Foire internationale de Lomé se tiendra du 21 novembre au 08 décembre 2014. Le plus grand rendez-vous commercial et d’affaire du pays innove cette année avec une formation à l’endroit des exposants. Selon un communiqué du Centre Togolais des Expositions …

Voir Plus »

Une simple Parole : le film sénégalais sélectionné pour le festival du film de Toronto

Le documentaire « Une Simple Parole » des sœurs Khady et Mariama Sylla sera projeté « en avant première mondiale » au festival international du film de Toronto (TIFF) qui se tiendra du 4 au 14 septembre 2014. Le dernier film de la cinéaste sénégalaise Khady Sylla avant sa mort …

Voir Plus »

Ebola : le premier vaccin sera-t-il nigérian ou britannique ?

L’Afrique de l’ouest est en état d’alerte depuis quelques semaines avec la réapparition de la fièvre hémorragique virale Ebola qui a déjà tué plus 10000 personnes selon l’OMS. Le virus détecté en Guinée, au Libéria, en Sierra Leone et au Nigéra sème la panique sur tout le continent. La presse …

Voir Plus »

Morocco: the voice of woman for the future

Placed under the High Patronage of His Majesty, King Mohamed VI, the 7th edition of the Festival Voix de Femmes de Tétouan (Voice of Women from Tétouan Festival), is taking place on 18th, 22nd and 23rd August 2014. An event carrying human and social values and as every year, it …

Voir Plus »

Côte d’Ivoire : les palmiers qui produisent de l’électricité

La Côte d’Ivoire sera dans moins de deux ans, le premier pays africain à disposer d’une centrale d’énergie alimentée par de la biomasse connectée au réseau national. Initié par l’Ivoirien  David Billon de la société Biokala, le projet sera réalisé à Aboisso, une localité située à une centaine de Km …

Voir Plus »

Togo: 41 new committed American volunteers

Forty-one new American volunteers from the Peace Corps took an oath last Thursday in Lomé. After this act of commitment, these new volunteers will thus be deployed for two years in the five economic regions of the country in order to share their skills with the local communities. Over these …

Voir Plus »

Kenya: Uhuru Kenyatta launching an electronic supply system

Efficiency and transparency are the motto that will henceforth guide the supply system of Kenya. Indeed, the Kenyan president, Uhuru Kenyatta just launched an electronic payment and supply system. According to the explanations of Mr. Kenyatta, electronics supply will guarantee that public financial resources are carefully used and achieve the …

Voir Plus »

Macky Sall: taking part in the 70th anniversary of the Allied invasion

One week after his return from Washington outside the USA / Africa Summit, the Senegalese Head of State, Macky Sall is at present on a private visit in France. According to a communiqué of the Senegalese government, it is on invitation of his French counterpart, François Hollande, within the framework …

Voir Plus »

Angola : Bientôt la transformation sur place des diamants

L’Angola l’un des plus grands producteurs du diamant au monde lancera fin septembre, l’opération de polissage de ses diamants. L’annonce a été faite jeudi  à Luanda par le président du conseil d’administration de la Société nationale de diamant (Endiama), António Carlos Sumbula. Le polissage des diamants exploités en Angola, ouvrira …

Voir Plus »

Solidarité : un béninois rallie la France à vélo pour collecter 6 473 euros

Depuis le 10 août, l’athlète béninois, Carlos Bossouvi  s’engage dans une démarche solidaire assez originale. Le cycliste s’est lancé le défi de rallier la ville de Jarcieu (France) à vélo. L’objectif est de récolter 6 473 euros pour soutenir les actions humanitaires de l’association Jar’nati au Nord du Bénin. Cette somme …

Voir Plus »

54ème anniversaire du Gabon : « l’ère de la véritable industrialisation a démarré »

Le République du Gabon célèbre dimanche 17 août 2014, le 54ème anniversaire de son indépendance. Au cours de son discours traditionnel, le président de la République Ali Bongo  a salué la mémoire des pères fondateurs de la République Léon Mba et Omar Bongo Ondimba. Selon le président Bongo, ses prédécesseurs …

Voir Plus »

Excellence : le Togo offre une colonie de vacance à 332 élèves méritants

Le concept est nouveau en Afrique de l’Ouest et ce n’est pas pour déplaire aux élèves les plus brillants. Depuis quelques années les gouvernements du littoral promeuvent l’excellence à la base. Au Togo 332 élèves, lauréats de l’examen du Brevet d’Etudes du Premier Cycle (BEPC) ont bénéficié d’une colonie de …

Voir Plus »

Athlétisme : Murielle Ahouré, enfin l’ or !

L’athlète ivoirienne Murielle Ahouré a décroché la médaille d’or  sur le 200m lors de la 5ème journée de la 19è Championnats d’Afrique d’athlétisme à Marrakech. La vice-championne du monde a réalisé 22″36 laissant derrière elle, sa compatriote  Marie Jo Ta Lou (22″87) et  la Nigériane Dominique Duncan (22″98). Avant ce …

Voir Plus »

Festival du Rai d’Oujda : le plus grand score d’audience après Mawazine

Les festivals s’enchainent depuis janvier 2014 au Maroc, le pays de Roi Mohamed VI. Ouvert le 8 août dernier, le 8ème festival international du Raï d’Oujda (Mawazine) devrait prendre fin ce samedi. Ainsi pendant plus d’une semaine, un public de beaux jours s’est régalé de divertissent avec des artistes de …

Voir Plus »

10e édition du Festival Twiza de Tanger : développer l’Afrique par les Africains

Un parterre d’artistes et d’intellectuels marocains et africains de différents horizons culturels, littéraires et artistiques se côtoient depuis jeudi lors de la 10è édition du festival Twiza de Tanger qui refermera ses portes le 17 août sous le thème « l’Afrique aux Africains ». Motivant le choix de ce thème, le directeur …

Voir Plus »

Congo : célébration avec faste du 54e anniversaire d’indépendance du pays

Les présidents Faure Gnassingbé du Togo, Obiang Nguema de la Guinée équatoriale ainsi que la présidente de transition de la République centrafricaine (RCA) Catherine Samba Panzaont ont assisté vendredi, aux côtés de leur homologue congolais, Denis Sassou N’Guesso, aux festivités marquant le 54e anniversaire d’indépendance du Congo. La manifestation qui s’est …

Voir Plus »

Maroc : la voix de la femme, la voix du futur !

Placée sous le Haut Patronage de Sa Majesté le Roi Mohamed VI, la 7éme édition du Festival Voix de Femmes de Tétouan, se déroule les 18, 22 et 23 août 2014. Evénement porteur de valeurs humaines et sociales et comme chaque année, il rendra un vibrant hommage à l’apport des …

Voir Plus »

François Hollande : « C’est du Sud que l’Europe doit son salut »

Le président français François Hollande a célébré vendredi en Provence, la France et l’Afrique, unies dans un même combat à l’été 44. A l’occasion des festivités marquant jour pour jour, les 70 ans du Débarquement de Provence, François Hollande a salué « le passé glorieux des troupes françaises ». Au …

Voir Plus »

PAPEJF : l’ambitieux projet de 15.000 emplois en milieu rural au Sénégal

Un vaste projet vient de voir le jour au Sénégal. Et les promoteurs souhaitent apporter une bouffée l’oxygène à la population de la base. Il s’agit du Projet d’appui à la promotion de l’emploi des jeunes et des femmes (PAPEJF). Financé par la Banque africaine de développement (BAD) et l’Etat …

Voir Plus »

MIA: the 1st African instrumentalists festival starting on 20th September

They are artists and participate in the success of other artists. The instrumentalists, the cornerstone of music stars, are henceforth getting known. Cotonou, the Beninese capital town will shelter from 20th to 27th September 2014, the very first edition of the Best Instrumentalists of Africa Festival (MIA). 25000 festival-goers are …

Voir Plus »

Macky Sall : au 70e anniversaire du débarquement allié en Provence

Une semaine après son retour de Washington en marge du sommet États-Unis d’Amérique/Afrique, le chef de l’Etat sénégalais Macky Sall effectue actuellement un séjour privé en France. Selon un communique du gouvernement sénégalais, c’est sur invitation de son homologue français François Hollande, dans le cadre des festivités marquant le 70e …

Voir Plus »

34th SADC Summit: Robert Mugabe at the head of the organization

The 34th summit of the Southern African Development Community (SADC) will be held from 17th to 18th August in Victoria Falls, Zimbabwe. This meeting is preceded by the SADC Council of Ministers’ meeting planned on 14th and 15th August. According to the SADC executive secretary, Stergomena Lawrence Tax, the summit …

Voir Plus »

Benin: 13 towns welcoming the 9th tales evenings

« When an old man dies in Africa, it is a whole library that burns« . This sentence from the writer Amadou Hampâté Bâ, fully summarizes the dominating place of oral communication in the African cultures. In order to immortalize the tradition, Benin is hosting from 14th August 2014, the 9th edition …

Voir Plus »

Sucaf Gabon: towards 270.000 tons of sugar production

Sucaf Gabon is aiming high. The Gabonese company specialized in the sugar canes plantation and exploitation and which also operates in the production and marketing of sugar plans a production of 270 000 tons of sugar canes for the current year. Once this new objective reached, will beat the record …

Voir Plus »

Senegal: Potable water for all, the new challenge of the government

The Senegalese government gives a national priority to the access to potable water. The Minister of Hydraulics and Environment, Mansour Faye announced on Wednesday, 13th August, the building of 300 hydraulic works by 2018. The funds for the realization of this vast works are available according to the Senegalese Minister. …

Voir Plus »

Togo : 41 nouveaux volontaires américains s’y engagent

Quarante et un nouveaux volontaires américains du Corps de la Paix ont prêté serment jeudi à Lomé. Après cet acte d’engagement, ces nouveaux volontaires seront donc déployés, et ce pour deux ans, dans les cinq régions économiques du pays, pour faire profiter les populations à la base, de leur expertise. …

Voir Plus »

Kenya : Uhuru Kenyatta lance un système d’approvisionnement électronique

Efficacité et transparence. Voila les maîtres mots qui doivent désormais guider le système d’approvisionnement du Kenya. En effet, le président kényan Uhuru Kenyatta vient de lancer un système de paiement et d’approvisionnement électronique. Selon les explications de M Kenyatta, l’approvisionnement électronique garantira que les ressources financières publiques sont utilisées prudemment …

Voir Plus »
Traduction »