BizME.fr Freelances, plus forts ensemble.

El Hadj As Sy: the new boss of the Red Cross and the Red Crescent

The Senegalese El Hadj As Sy was appointed as Secretary General of the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC). He will lead the largest humanitarian network of the world. Indeed, the federation includes 189 National Red Cross and Red Crescent Societies. His secretarial department is …

Voir Plus »

Michelle Obama aux Premières dames d’Afrique : « Nous devons nous battre pour nos filles »

Aujourd’hui, le nombre des femmes dans le monde est plus élevé que celle des hommes. Eduquer alors une fille c’est éduquer toute une nation. Cette assertion, eh bien, la Première dame des Etats-Unis  l’a comprise. Au dernier jour du sommet Etats-Unis/Afrique à Washington, Michelle Obama a donc invité ses homologues africaines …

Voir Plus »

Congrès mondial de la Jeunesse : la Guinée abrite la 7è édition en décembre

Dans une note d’information de la Maison Blanche, publiée en marge du sommet Etats Unis-Afrique, ayant pris fin mercredi à Washington, la Guinée a été désignée pour accueillir  le Congrès mondial de la jeunesse. La rencontre est prévue du 2 au 12 décembre 2014 et c’est en partenariat avec Peace …

Voir Plus »

South African Airways : Voler avec du carburant à base de tabac

  Boeing et South African Airways seraient-ils en train d’annoncer la fin de l’utilisation du  kérosène fossile ? Le constructeur aéronautique américain et la compagnie aérienne sud-africaine ont annoncé dans un communiqué conjoint,  la production prochaine d’un biocarburant à base de tabac. Le projet est révolutionnaire et bouleversera considérablement le monde …

Voir Plus »

Économie : l’Égypte va creuser un nouveau Canal de Suez

  L’Egypte s’ouvre à une nouvelle ère après de longues périodes de crise. Le pays annonce la construction prochaine d’un nouveau Canal de Suez parallèle au premier. Le projet répond à un besoin de création d’emploi et d’augmentation des recettes de l’Etat. « Ce projet gigantesque verra la création d’un nouveau …

Voir Plus »

Tchicaya U Tam’si 2014 : l’Ivoirien J. Guébo empoche les 5 millions de F CFA

« Il a obtenu la meilleure note », écrit le président du jury, l’écrivain sénégalais Alioune Badara Bèye, dans un communiqué. Il s’agit du poète ivoirien Josué Guébo qui vient de  remporter le Prix de poésie Tchicaya U Tam’si 2014 pour son recueil « Songe à Lampedusa ». « Incontestablement, …

Voir Plus »

TIC/JX Paulin: Africa, a giant sleeping

The development of Africa passes by its investment in the new technologies. The French-Togolese businessman, JX Paulin, the promoter of MYSIMAX is conscious of that. He puts his skills acquired in this sector after almost two decades in China at the service of the African continent. His structure offers scholarships …

Voir Plus »

USA-Africa Summit: 33 billion dollars for the Black continent

Would Africa have become the continent the most desired by the world? With growth rates higher than 6 %, the Black continent continues to attract foreign investors among which, the United States.   Conscious that Africa abounds in potentialities and remains an expanding zone of all opportunities, Barack Obama has …

Voir Plus »

Maroc : premier pays africain à abriter le Sommet mondial de l’Entrepreneuriat

Le 5e sommet global annuel de entrepreneuriat se tiendra du 20 au 21 novembre prochain à Marrakech au Maroc, après Washington, Istanbul, Dubaï et Kuala Lumpur. A annoncé mardi à Washington, le Président américain Barack Obama lors de son discours devant « US Africa Business Forum », en présence de plus de 40 …

Voir Plus »

OIF : Dioncounda Traoré officialise sa candidature

  C’est désormais officiel. L’ancien président malien Dioncounda Traoré est candidat au poste de Secrétariat Général de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). Selon Jeune Afrique qui a révélé l’information, la candidature malienne a été adressée à Abdou Diouf depuis le 31 juillet 2014 par l’ambassadeur du Mali à Paris. …

Voir Plus »

Amini Kajunju : premiere africaine directrice de l’Africa-America Institute

Originaire de la République Démocratique du Congo, Amini Kajunju (43 ans) est depuis 2012, la première africaine à prendre la direction de l’Africa-America Institute (AAI), la plus ancienne organisation américaine qui fait la promotion des relations entre l’Afrique et les USA. La Congolaise avait dirigé pendant 10 ans, le Workshop …

Voir Plus »

Barack Obama : « Je suis président des Etats-Unis mais aussi fils de l’Afrique »

Après son épouse Michelle en semaine dernière, c’est au tour de Barack Obama d’affirmer haut et fort, qu’il est fier de ses origines. Lors d’un dîner officiel mardi soir à la Maison Blanche réunissant l’ensemble des dirigeants au Sommet US-Afrique, le président américain a porté un toast en ces termes : …

Voir Plus »

FESPAM: more than 6 billion FCFA to organize the 10th edition

Event with big stakes and big-budget. This is thus we can summarize the Pan-African Music Festival (FESPAM) which 10th edition planned in less than one year, meaning from 8th to 25th July 2015 in Brazzaville, CONGO. Six (6) billion 528 million 500 FCFA is the budget adopted in the 15th …

Voir Plus »

Fête nationale de la Côte d’Ivoire : 12 artistes africains sur scène le 06 août

La République de Côte d’Ivoire prépare activement la célébration du 54ème anniversaire de son accession à la souveraineté internationale. A Abidjan, les couleurs de la fête s’annoncent avec une série d’évènements culturels. Le district d’Abidjan, organise pour la vingtième fois, Concerto, un spectacle géant qui réunira dans la nuit du …

Voir Plus »

Crépu d’Ebène: Abidjan organizing the 1st festival for natural

« Nappys de babi » is organizing on 16th August in Abidjan, a festival called Crépu d’Ebène. Placed under the theme « natural welfare« , this meeting with professionals of beauty care will be the opportunity for the Ivory Coast women to learn natural techniques of taking care of their skins and hair.   …

Voir Plus »

On the horizon 2020: Benin could emerge from the « Least Developed Countries »

In spite of the structural difficulties met by the Least Developed Countries (LDCs), a dozen of them are on the right track, asserted on 31st July 2014, the Beninese Minister of Foreign Affairs, Nassirou Bako-Arifari (picture).   It was during the closing ceremony of the Ministerial Conference of Cotonou on …

Voir Plus »

Mauritanie : Mohamed Ould Abdel Aziz brigue un second mandat

Réélu en juin dernier avec près de 82% des voix, le président mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz, a été investi samedi pour un second mandat de cinq ans. Lors de sa prestation de serment, il s’est engagé à continuer à lutter contre le terrorisme et le crime organisé, en « renforçant l’équipement, …

Voir Plus »

Sommet USA-Afrique : 33 milliards de dollars en faveur du continent noir

L’Afrique serait-elle devenue le continent le plus convoité de la planète ? Avec des taux de croissance supérieurs à 6%, le continent noir ne cesse d’attirer des investisseurs étrangers dont les Etats-Unis. Conscient que l’Afrique regorge des potentialités et demeure une zone porteuse de tous les bienfaits, Barack Obama vient de …

Voir Plus »

[Exclu] TIC/JX Paulin : L’Afrique,un géant qui sommeille, « Réveillons nous »

      Le développement de l’Afrique passe par son investissement dans les nouvelles technologies. L’homme d’affaire franco-togolais JX Paulin, promoteur MySIMAX en est conscient. Il met ses compétences acquis dans ce secteur après près de deux décennies en Chine au service du continent africain. Sa structure offre des bourses …

Voir Plus »

15ème Sommet de l’OIF : Dakar en passe de battre le record de la participation

Prévue pour se tenir du 29 au 30 novembre prochain à Dakar au Sénégal, la 15è édition du Sommet de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF), accueille cette année cent deux (102) délégations représentant plus de 3000 personnes. A cette allure, Dakar va battre le record de la participation, estime …

Voir Plus »

J.C de l’Estrac : Le candidat à la tête de l’OIF en tournée africaine le 10 août

Le Mauricien Jean Claude de l’Estrac, candidat à la succession d’Abdou Diouf à la tête de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) effectue du 10 au 19 août, une tournée en Afrique subsaharienne.  L’actuel Secrétaire général de la Commission de l’océan Indien (COI) se rendra dans quatre pays de l’Afrique …

Voir Plus »

Macky Sall: « actions of Obama regarding African politics are really there »

Present in Washington for the first USA-AFRICA Summit, the Senegalese president, Macky Sall delivered his expectations to Jeune Afrique magazine. The only African president to have received and to be received in by the American president is waiting for answers from his American counterpart on economic and security questions.   …

Voir Plus »

Rajaonarimampianina: the spokesman of Africa at the USA-Africa Summit

Busy agenda for Hery Rajaonarimampianina within the framework of the USA-AFRICA summit. Arrived since Saturday on the American land, the president of Madagascar did not have necessary time for tourism. On Sunday, the Madagascan delegation took part in Believe in Africa day. With a GDP higher than 2000 billion dollars …

Voir Plus »

FESPAM : plus de 6 milliards de FCFA pour l’organisation de la 10e édition

  Evénement à grands enjeux et à gros budget. C’est en cela que l’on peut résumer le Festival Panafricain de Musique (FESPAM), dont la 10e édition prévue dans moins d’un an, c’est à dire du 8 au 25 juillet 2015 à Brazzaville au Congo. Six(6) milliards 528 millions 500 francs …

Voir Plus »

El Hadj As Sy : le nouveau patron de la croix rouge et du croissant rouge

Le Sénégalais El Hadj As Sy est désigné Secrétaire général de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR). Il coiffera le plus vaste réseau humanitaire de la planète. En effet, la fédération regroupe 189 Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. Son secrétariat  est …

Voir Plus »

Crépu d’Ebène : Abidjan organise le 1er festival du naturel

Les « Nappys de babi » organisent le 16 août à Abidjan, un festival dénommé Crépu d’Ebène. Placé sous le thème « le bien être au naturel », cette rencontre avec les professionnels des soins esthétiques sera l’occasion pour les  femmes ivoiriennes d’apprendre  les techniques naturelles d’entretien leurs peaux et …

Voir Plus »

Méga concert à Lomé : pari réussi pour Atouts d’Afrique

L’événement a été à la hauteur des attentes. Le show musical inédit, initié par la structure Atouts d’Afrique avec le soutien du ministère de la Communication, de la Culture, des Arts et de la Formation Civique, a été un franc succès. Le stade municipal s’est révélé trop exiguë samedi 2 …

Voir Plus »

Togo: prize-winners of the 1st « Nuit du Civisme » are listed

The first edition of « La nuit du Civisme » took place on Friday, 1st August 2014 the Togolese capital town. Organized by the the Observatoire Togolais de la Citoyenneté et du Développement, the evening (the first of the kind) rewarded natural persons and legal entities that are working for the rooting …

Voir Plus »

A l’horizon 2020 : le Bénin pourrait sortir des « Pays les moins avancés »

En dépit des difficultés structurelles que rencontrent les Pays les moins avancés (PMA), une dizaine d’entre eux sont sur le bon chemin. A affirmé le 31 juillet dernier,  le ministre béninois des affaires étrangères, Nassirou Bako-Arifari (photo). C’était à l’ occasion de la cérémonie de clôture de la Conférence ministérielle …

Voir Plus »

Idrissa Nassa: the boss of Coris Bank International towards WAEMU

Further to the success got on the financial market of Burkina Faso (2nd behind Ecobank), Coris Bank International sets out to conquer Africa. Investigated after the missed missed attempts of Niger and Chad, the bank of the SME and the SMI settled down in Ivory Coast, in Mali (on 1st …

Voir Plus »
Traduction »