BizME.fr Freelances, plus forts ensemble.

Lassana Bathily : Héros malgré lui

Avant la prise d’otages dans l’Hyper Casher (France), le jeune malien Lassana Bathily était un parfait inconnu. Ce n’est plus le cas. Les médias français et africains ont fait de cet immigré, un héros national. En effet, Lassana Bathily a sauvé la vie de plusieurs personnes lors de l’attaque et …

Voir Plus »

Guinée: Alpha Condé a-t-il réellement été journaliste à Charlie Hebdo?

Avec l’attentat sanglant perpétré contre le journal français Charlie Hebdo, toute la planète entière est devenue « Charlie », notamment le continent noir et en particulier ses dirigeants. Et parmi ces derniers, le président Guinéen serait le vrai « Charlie ». En effet, Alpha Condé dit avoir été journaliste à Charlie Hebdo dans les années 60/70. Le …

Voir Plus »

Burkina Faso: after the crisis, Africans and Europeans dancing in Ouaga

Would you like to discover and appreciate the cultural wealth of the continent and Europe through the Afro-contemporary dance? No worries as you just need attend the 3rd edition of the International Dance Festival of Ouagadougou (FIDO), planned from 17th to 24th January of this year. The opening ceremony of …

Voir Plus »

Ivory Coast: eventual presidential pardon for the pro-Gbagbo

« I hate seeing people in prison. Each has to do his work. The judges, of course, are doing their own and I indicate that there will not be an exception« , suggested on Monday, the Ivorian President during a ceremony of wishes presentation with the national and international press. During this …

Voir Plus »

Hola Hola: the hymn of the AFCON 2015

The cream of the African music is mobilized in order to make special the edition 2015 of the African Cup of Nations (AFCON 2015) that will start on 17th January in Equatorial Guinea. Molar from Ivory Coast, Wizboy from Nigeria, Singuila from Congo, Fally Ipupa from DRC, Eddy from Uganda, …

Voir Plus »

Des véhicules : « made in Africa » par des Africains !

L’Afrique sera-t-elle le prochain marché émergent de l’automobile ? Longtemps consommateur, le continent se lance désormais dans la construction avec quelques modèles déjà en vente. Monopolisée par l’Asie, l’Europe et les marchés émergents, la construction automobile pourrait concerner l’Afrique. L’offre mondiale devrait donc sensiblement s’agrandir avec des automobiles construites en …

Voir Plus »

Africa2Moon: Africa conquering the moon

South Africans, crazy about aeronautics, intend to send the first space vehicle 100 % African onto the moon. Initiated by the Foundation for Space Development (Cape Town, South Africa), the « Africa2Moon » project, according to its promoters, aims at arousing the interest of the African young people for the scientific and …

Voir Plus »

PIB : Les 10 meilleures économies africaines

Sur la base de la revue du World Economic Outlook des économies les plus prospères du monde réalisée d’après des données publiées par le Fonds Monétaire International, Nextafrique.com identifie le top 10 africain qui domine aujourd’hui la croissance des affaires, en termes de PIB (produit intérieur brut). 10. Ethiopie : …

Voir Plus »

Burkina Faso: après la crise, des Africains et des Européens dansent à Ouaga

Envie de découvrir et d’apprécier la richesse culturelle du continent et de l’Europe à travers la danse afro-contemporaine? Pas de souci à se faire. Il suffit juste d’être présent à la 3e édition du Festival international de danse de Ouagadougou (FIDO), prévue du 17 au 24 janvier prochain. La cérémonie …

Voir Plus »

Lady Ka Fashion: fashion show and dance

The artist singer, Lady Ka, of her real name Christine Kabagema, wishes of setting up a show allying fashion show and choreographic dance at the Grand Theatre where every African country will be represented. The objective is to offer something else than what is performed during the classic shows, she …

Voir Plus »

Cote d’Ivoire: possible grâce présidentielle pour les pro-Gbagbo

« Je n’aime pas voir les gens en prison. Chacun doit faire son travail. Les juges bien sûr le font et il n’y aura pas d’exception, je le signale », a laissé entendre lundi, le Président ivoirien lors d’une cérémonie d’échanges de vœux avec la presse nationale et internationale. Au …

Voir Plus »

Senegal Emergent: Macky Sall launches the works of the highway «Ilaa Touba»

The concept of emergence takes shape in West Africa with the investment from the various governments in the economic infrastructures. After Togo (construction of the 3rd platform), Ivory Coast (construction of the HKB bridge), Senegal just launched the building work of the highway, Thiès-Touba, baptized « Ilaa Touba« . The president of …

Voir Plus »

Hola Hola : l’hymne de la Can 2015

La crème de la musique africaine se mobilise pour donner un cachet spécial à l’édition 2015 de la Coupe d’Afrique des Nations (CAN 2015) qui débutera le 17 janvier en Guinée équatoriale. Molar de la Côte d’Ivoire, Wizboy du Nigéria, Singuila (Congo) ; Fally Ipupa  de la RDC, Eddy Kenzo de …

Voir Plus »

Cameroon: starting the Dangote cement works soon

Dangote Cement Cameroon, the Cameroonian subsidiary of the Dangote Industries group will start its activities in this January 2015. After several aborted launching, the cement works just acquired raw materials necessary for the starting up of its activities. According to the APA agency, it is essentially about clinker, gypsum, as …

Voir Plus »

Awa Nana: the new image of the reconciliation in Togo

On 24th December 2014, the jurist, Awa Nana Dabouya (65 years old), was appointed Mediator of the Republic and Chairwoman of the High-commission for the Reconciliation and the Strengthening of the National Union (HCRRUN). She has for mission the implementation of the recommendations of the Truth, Justice and Reconciliation Commission …

Voir Plus »

 Transports: Royal Air Maroc réceptionne son 1er Boeing 787-8 Dreamliner

La compagnie aérienne nationale Royal Air Maroc (RAM)  vient de réceptionner son premier avion de type Boeing 787-8 Dreamliner. L’entrée en fonction de l’appareil, qui a atterri le 3 janvier à l’aéroport international Mohammed V de Casablanca,  est prévue le 20 janvier vers Paris. Il est configuré pour accueillir 18 …

Voir Plus »

Sethou Banhoro: the best journalist of Ivory Coast

The journalist, Sethou Banhoro, at the daily paper, Fraternité Matin, is declared winner of the Super Ebony Prize. The ceremony that rewards the professionalism of the Ivorian journalists was at its 16th edition on Saturday, 10th January 2015. Placed under the theme, « Solidarity between the journalists for the reconciled Ivory …

Voir Plus »

Cameroun : Bientôt le lancement de la cimenterie de Dangote

Dangote Cement Cameroun, la filiale camerounaise du groupe Dangote Industries débutera ses activités dans ce mois de janvier 2015. Après plusieurs lancements avortés, la cimenterie vient d’acquérir les matières premières nécessaires au démarrage de ses activités. Selon l’agence APA, il s’agit essentiellement du clinker, du gypse, ainsi que de la …

Voir Plus »

Mali: a new head appointed for the government

A new Prime Minister was appointed last 8th December by the Malian President, Ibrahim Boubacar Keïta. This new appointment occurred further to the resignation of the former Prime Minister, Moussa Mara (photo) who was blamed for not having known how to guarantee the unity around the Malian president. Modibo Mara …

Voir Plus »

Africa2Moon : L’Afrique à la conquête de la lune

Des sud-africains de  l’aéronautique passionnés envisagent d’envoyer sur la lune le premier engin spatial 100% africain.   Initié par la Fondation pour le développement spatial (Cap, Afrique du Sud), le projet « Africa2Moon » vise, selon ses promoteurs, à susciter l’intérêt des jeunes africains pour les études scientifiques et technologiques. Le projet permettra …

Voir Plus »

FESPACO: the 24th edition taking place in spite of the risk of Ebola

The 24th edition of the Pan-African Cinema and Television Festival of Ouagadougou is one of the great sub-regional meetings that will be held as initially planned, meaning from 28th February to 7th March 2015. Most of the great periodic meetings were postponed at a later date or simply cancelled for …

Voir Plus »

Blaise Compaoré in Ivory Coast: Abidjan reassures Ouaga

The new authorities of Burkina Faso fear for a good holding of the elections in their country regarding the presence of their former president in Ivory Coast. The Ivorian government, by the voice of their spokesman, reassures them that his country will not interfere in the home politics of a …

Voir Plus »

Lady Ka Fashion : défilé de mode et danse

L’artiste chanteuse Lady Ka, de son vrai nom Christine Kabagema, souhaite mettre sur pied un spectacle alliant défilé de mode et danse chorégraphique au Grand Théâtre où chaque pays africain sera représenté. L’objectif est de proposer autre chose que ce qui est présenté lors des défilés classiques, a-t-elle dit. Ce …

Voir Plus »

Nigeria: 6 billion dollars invested in the ICTS within 3 years

The sector of the ICTS of Nigeria attracted more than 6 billion dollars in direct foreign investments during the last three years; it is what asserted Omobola Johnson (photo), the Minister for the ICTS in Nigeria during a ministerial meeting in Abuja. Information reported by Afriquinfos. According to Mrs. Johnson …

Voir Plus »

Sénégal Emergent : Macky Sall lance les travaux de l’autoroute « Ilaa Touba »

Le concept de l’émergence prend forme en Afrique de l’ouest avec l’investissement des différents gouvernements dans les infrastructures économiques. Après le Togo (construction du 3ème quai), la Côte d’Ivoire (construction du pont HKB), le Sénégal vient de lancer les travaux de construction du l’autoroute Thiès-Touba, baptisée « Ilaa Touba ». …

Voir Plus »

Awa Nana : le nouveau visage de la réconciliation au Togo

Le 24 décembre 2014, la juriste Awa Nana Dabouya (65 ans) fut nommée, Médiateur de la République et présidente du Haut-commissariat à la réconciliation et au renforcement de l’unité nationale (HCRRUN). Elle a pour mission la mise en œuvre des recommandations de la Commission Vérité Justice et Réconciliation (CVJR). L’ancienne …

Voir Plus »

Yaya Toure : la biographie

Yaya Touré a été élu Joueur africain de l’année jeudi à Lagos au Nigéria lors des Glo CAF Awards 2014 pour la 4è fois consécutive. Jamais un joueur africain n’avait réussi pareil exploit. Il détrône ainsi Samuel Eto’o qui avait « seulement » fait le triplé consécutif (2003, 2004, 2005). Yaya Touré, …

Voir Plus »

Sethou Banhoro : meilleure journaliste de la Côte d’Ivoire

  La journaliste  Sethou Banhoro du quotidien Fraternité Matin est déclarée vainqueur de prix Super Ebony. La cérémonie qui récompense le professionnalisme des journalistes ivoiriens était à sa 16ème édition samedi 10 janvier 2015. Placée sous le thème « la solidarité entre les journalistes pour une Côte d’Ivoire réconciliée », l’évènement a …

Voir Plus »

Mali : encore un nouveau Chef nommé à la tête du gouvernement

Un nouveau Premier ministre a été nommé le 08 décembre dernier par le Président malien Ibrahim Boubacar Keïta. Cette nouvelle nomination intervient à la suite de la démission de l’ex-Premier ministre Moussa Mara (photo) à qui il était reproché de ne pas avoir su garantir l’unité autour du président malien. Modibo …

Voir Plus »
Traduction »